Překladatelem ano, či ne?

6391300-belisha-beacon-10.jpg

Dagmar Pavlov

Jsem překladatelka na volné noze a věnuji se převážně právním textům. Kromě toho jsem součástí skupiny nadšenců, kteří pod hlavičkou Belisha Beacon předávají své překladatelské a odborné jazykové zkušenosti dále. Více o lektorovi »

1183180-3710370-diccionario.jpg

Kurz bohužel není aktivní

Nech nám svůj e-mail, dáme ti vedět, až bude kurz aktivníSledováním kurzu dáš lektorovi podnět, aby kurz obnovil! ;)

Kurz již navštívilo 11 spokojených účastníků. Prohlédni si zpětnou vazbu ⇣

V první části kurzu se seznámíte s tím:

  • co tato profese obnáší,
  • jaké jsou možnosti uplatnění,
  • jaké je ohodnocení,
  • jaké musíte mít dovednosti a znalosti a osobnostní předpoklady, abyste se této krásné profesi mohli věnovat.

V druhé části kurzu si budete moci:

  • vyzkoušet překlad krátkého, ale tematického textu z angličtiny do češtiny,
  • ověřit, jaký máte vztah k češtině a jak se ona má k vám:-),
  • pobavit se nad nesmyslnými přetahy z angličtiny do češtiny,
  • zjistit, zda by vás překládání skutečně bavilo a šlo vám.

Získáte nejen zpětnou vazbu, ale odnesete si i svůj první překladatelský počin:-)

Doprovodné fotky

  • 2515450-psaci-stroj.jpg

Odebírej náš newsletter

Posíláme tipy na nové kurzy, zajímavé a přínosné články. Informujeme o dění a vývoji projektu Naučmese.

Používáme cookies, abychom pomocí analýzy návštěvnosti mohli ladit Naučmese web a tobě připomněli kurzy, které tě zaujaly. Je to v pohodě?